TERMINI GENERALI E CONDIZIONI
società commerciale Moskito, spol. s ro
per la vendita di beni tramite il negozio online situato all’indirizzo Internet
www.moskito.cz
I. DISPOSIZIONI FONDAMENTALI
1.1. I presenti termini e condizioni generali (di seguito “CGC”) regolano i diritti e gli obblighi reciproci tra Moskito, spol. s ro, con sede legale Praga 3, Olšanská 55/5, CAP 13000 ID: 06021956, iscritta nel registro delle imprese tenuto presso il Tribunale municipale di Praga, sezione C, fascicolo 273381, come venditore da un lato (di seguito denominato come “venditore”) e dall’altro l’acquirente (di seguito denominato “acquirente”), derivanti da un contratto di compravendita (di seguito denominato “contratto di acquisto”) concluso tra le parti contraenti attraverso il servizio online negozio gestito dal venditore sul sito web situato all’indirizzo Internet www.moskito.cz
1.2. (di seguito denominato “sito web”), attraverso l’interfaccia del sito web (di seguito denominata “interfaccia web del negozio”).
1.3. Per acquirente si intende un consumatore o un imprenditore. Un consumatore è qualsiasi persona che, al di fuori dell’ambito della propria attività commerciale o dell’esercizio indipendente della propria professione, conclude un contratto con un imprenditore o tratta con lui in altro modo (di seguito denominato “acquirente – consumatore” ). È considerato imprenditore colui che esercita in modo indipendente, per conto proprio e sotto la propria responsabilità, un’attività lucrativa o simile con l’intenzione di farlo in modo coerente al fine di conseguire un profitto. Ai fini della tutela dei consumatori, è considerato imprenditore anche chiunque concluda contratti relativi alla propria attività imprenditoriale, produttiva o affine o all’esercizio indipendente della propria professione, ovvero chi agisce in nome o per conto di un imprenditore. Un imprenditore ai sensi delle presenti Condizioni Generali è una persona che stipula un contratto di acquisto nell’ambito della sua attività commerciale (di seguito denominato “acquirente – imprenditore”). Se l’acquirente indica il suo numero di identificazione nell’ordine, riconosce che per lui si applicano le regole stabilite nelle presenti Condizioni generali per gli imprenditori.
1.4. Tutti i rapporti giuridici tra il venditore e l’acquirente derivanti in relazione o sulla base del contratto di acquisto sono regolati dall’ordinamento giuridico della Repubblica ceca. Se l’acquirente è un consumatore, i rapporti non regolati dalle presenti Condizioni Generali sono regolati dal Codice Civile e dalla Legge n. 634/1992 Coll., sulla tutela dei consumatori (di seguito denominata “Legge sulla tutela dei consumatori”). Se l’acquirente non è un consumatore, i rapporti non regolati dalle presenti Condizioni Generali sono regolati dal Codice Civile.
1.5. Disposizioni divergenti dalle Condizioni Generali possono essere negoziate nel contratto di acquisto concluso sulla base di trattative individuali tra acquirente e venditore. Disposizioni divergenti contenute nel contratto d’acquisto prevalgono sulle presenti Condizioni Generali.
1.6. Le disposizioni delle presenti CG costituiscono parte integrante di ogni contratto d’acquisto. Il contratto d’acquisto e le CG sono redatti in lingua ceca. Il contratto d’acquisto può essere concluso solo in lingua ceca.
1.7. Il venditore può modificare o integrare il testo delle Condizioni Generali. La versione aggiornata delle Condizioni Generali sarà pubblicata sul sito web del venditore www.moskito.cz
1.8. ed è vincolante per l’acquirente per ogni altro ordine di merce effettuato dopo la pubblicazione della versione aggiornata delle Condizioni Generali.
II. ACCOUNT UTENTE
2.1. In base alla registrazione dell’acquirente sul sito web, l’acquirente può accedere alla sua interfaccia utente. L’acquirente può ordinare la merce dalla sua interfaccia utente (di seguito denominata “account utente”). L’acquirente può ordinare la merce anche senza registrazione direttamente dall’interfaccia web del negozio.
2.2. Al momento della registrazione sul sito e dell’ordine della merce, l’acquirente è tenuto a inserire tutti i dati in modo corretto e veritiero. L’acquirente è obbligato ad aggiornare i dati forniti nell’account utente in caso di modifica. I dati forniti dall’acquirente nell’account utente e al momento dell’ordine della merce sono considerati corretti dal venditore.
2.3. L’accesso all’account utente è protetto da un nome utente e una password. L’acquirente è tenuto a mantenere la riservatezza riguardo alle informazioni necessarie per accedere al proprio account utente e riconosce che il venditore non è responsabile della violazione di tale obbligo da parte dell’acquirente.
2.4. Il venditore presuppone che l’account utente venga sempre utilizzato solo dall’acquirente. Nel caso in cui l’acquirente consenta l’utilizzo del proprio account utente a terzi, egli stesso è vincolato a tale azione, salvo prova contraria.
2.5. Il venditore può cancellare l’account utente nel caso in cui l’acquirente violi i suoi obblighi ai sensi del contratto di acquisto (T&C).
2.6. L’acquirente riconosce che l’account utente potrebbe non essere disponibile in modo continuativo, in particolare per quanto riguarda la necessaria manutenzione delle apparecchiature hardware e software del venditore, o manutenzione necessaria di apparecchiature hardware e software di terzi.
III. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO DI ACQUISTO
3.1. Tutta la presentazione della merce nell’interfaccia web del negozio ha carattere informativo e il venditore non è obbligato a concludere un contratto di acquisto relativo a tali beni. Le disposizioni del § 1732 par. 2 del codice civile non si applica.
3.2. L’interfaccia web del negozio contiene informazioni sulla merce, compresi i prezzi dei singoli beni e i costi per la restituzione della merce, se per loro natura tali beni non possono essere restituiti tramite il consueto percorso postale. I prezzi dei beni sono elencati comprensivi dell’imposta sul valore aggiunto e di tutte le commissioni correlate. I prezzi della merce rimangono validi finché vengono visualizzati nell’interfaccia web del negozio. Questa disposizione non limita la capacità del venditore di concludere un contratto d’acquisto alle condizioni concordate individualmente.
Il venditore si riserva il diritto di annullare la transazione a causa di un guasto tecnico sul sito web, a seguito del quale si è verificata una visualizzazione errata dello stock, del prezzo della merce, della descrizione della merce o di altre informazioni che potrebbero impedire la consegna della merce all’acquirente.
3.3. L’interfaccia web del negozio contiene anche informazioni sui costi associati all’imballaggio e alla consegna della merce. Le informazioni sui costi associati all’imballaggio e alla consegna della merce elencate nell’interfaccia web del negozio sono valide solo nei casi in cui la merce viene consegnata nel territorio della Repubblica Ceca.
3.4. Per ordinare la merce, l’acquirente compila il modulo d’ordine nell’interfaccia web del negozio. Il modulo d’ordine contiene principalmente informazioni su:
a) la merce ordinata (la merce ordinata viene “messa” dall’acquirente nel carrello elettronico dell’interfaccia web del negozio);
b) la modalità di pagamento del prezzo di acquisto della merce, informazioni sulla modalità di consegna richiesta della merce ordinata; E
c) informazioni sui costi associati alla consegna della merce (di seguito collettivamente denominati “ordine”).
3.5. Prima di inviare l’ordine al venditore, l’acquirente è autorizzato a verificare e modificare i dati inseriti dall’acquirente nell’ordine, tenendo conto anche della capacità dell’acquirente di rilevare e correggere gli errori verificatisi durante l’inserimento dei dati nell’ordine. L’acquirente invia l’ordine al venditore facendo clic sul pulsante “ORDINA”. I dati riportati nell’ordine sono ritenuti corretti dal venditore. Immediatamente dopo aver ricevuto l’ordine, il venditore confermerà tale ricezione all’acquirente via e-mail, all’indirizzo e-mail dell’acquirente specificato nell’account utente o nell’ordine (di seguito denominato “indirizzo e-mail dell’acquirente”) .
3.6. Il venditore è sempre autorizzato, a seconda della natura dell’ordine (quantità della merce, importo del prezzo d’acquisto, spese di spedizione stimate), a chiedere all’acquirente un’ulteriore conferma dell’ordine (ad esempio per iscritto o telefonicamente).
3.7. Il rapporto contrattuale tra il venditore e l’acquirente viene stabilito con la consegna dell’accettazione dell’ordine (accettazione), che viene inviata dal venditore all’acquirente via e-mail, all’indirizzo e-mail dell’acquirente. Contemporaneamente alla conferma scritta di accettazione dell’ordine, il venditore invia all’acquirente una copia testuale della versione attuale delle Condizioni Generali.
3.8. L’acquirente riconosce che il venditore non è obbligato a stipulare un contratto d’acquisto, soprattutto con persone che in precedenza hanno materialmente violato il contratto d’acquisto.
3.9. L’acquirente si impegna ad utilizzare mezzi di comunicazione a distanza al momento della conclusione del contratto di acquisto. I costi sostenuti dall’acquirente per l’utilizzo dei mezzi di comunicazione a distanza in relazione alla conclusione del contratto d’acquisto (costi per la connessione a Internet, costi per le telefonate) sono a carico dell’acquirente stesso e questi costi non differiscono da quelli di base valutare.
IV. TERMINI DI PAGAMENTO – PAGAMENTO DEL PREZZO DI ACQUISTO DELLA MERCE E DEI COSTI DELLA SUA CONSEGNA
4.1. L’acquirente può pagare al venditore il prezzo della merce e tutti i costi associati alla consegna della merce secondo il contratto di acquisto nei seguenti modi:
in contanti al momento della presa in consegna della merce presso la sede o il magazzino del venditore;
in contrassegno nel luogo indicato dall’acquirente nell’ordine (in caso di consegna della merce tramite corriere);
4.2. Oltre al prezzo di acquisto, l’acquirente è tenuto a pagare al venditore anche i costi relativi all’imballaggio e alla consegna della merce. Salvo diversa indicazione espressa, il prezzo di acquisto comprende anche i costi associati alla consegna della merce. Il prezzo di spedizione è indicato nell’attuale listino prezzi di spedizione, che costituisce un’appendice alle Condizioni Generali ed è pubblicato sul sito web del venditore.
4.3. Il venditore non richiede alcun deposito o altro pagamento simile da parte dell’acquirente. Ciò non pregiudica quanto previsto dall’art. 4.6 delle presenti Condizioni Generali riguardante l’obbligo di pagare il prezzo di acquisto della merce prima che questa venga spedita all’acquirente.
4.4. In caso di pagamento in contanti o alla consegna, il prezzo di acquisto è pagabile al ricevimento della merce.
4.7. Eventuali sconti sul prezzo della merce concessi dal venditore all’acquirente non sono cumulabili tra loro nel caso in cui le condizioni dell’evento sconto non lo prevedano.
4.8. Se è consuetudine nei rapporti commerciali o se è previsto da norme legali generalmente vincolanti, il venditore rilascerà all’acquirente un documento fiscale relativo ai pagamenti effettuati sulla base del contratto di acquisto. Il venditore non è un contribuente IVA. Il documento fiscale viene rilasciato dal venditore all’acquirente dopo il pagamento del prezzo della merce e consegnato all’acquirente al momento dell’accettazione della merce da parte dell’acquirente.
V. TRASPORTO E CONSEGNA DELLA MERCE
5.1. La modalità di consegna della merce è determinata dal venditore, salvo diversamente stabilito nel contratto di acquisto. Nel caso in cui la modalità di trasporto venga contratta sulla base di una richiesta speciale dell’acquirente, l’acquirente si assume il rischio e gli eventuali costi aggiuntivi associati a questa modalità di trasporto.
5.2. Il termine normale per la consegna della merce è di tre (3) giorni lavorativi se la merce viene consegnata nella Repubblica Ceca e di cinque (5) giorni lavorativi se viene consegnata al di fuori della Repubblica Ceca.
5.3. Se secondo il contratto di acquisto il venditore è obbligato a consegnare la merce nel luogo indicato dall’acquirente nell’ordine, l’acquirente è tenuto a prendere in consegna la merce al momento della consegna. L’acquirente è tenuto a confermare l’accettazione della merce, compresi i documenti consegnati insieme alla merce, firmando il relativo documento all’atto dell’accettazione della merce. Se l’acquirente non prende in consegna la merce al momento della consegna, il venditore ha diritto al pagamento delle spese di magazzinaggio e delle spese di consegna inutile della merce. Se l’acquirente non ritira la merce anche dopo un altro tentativo di consegna, il venditore ha il diritto di recedere dal contratto di acquisto.
5.4. Se per motivi dell’acquirente è necessario consegnare la merce più volte o in modo diverso da quanto specificato nell’ordine, l’acquirente è tenuto a pagare i costi associati alla consegna ripetuta della merce, oppure costi associati ad un altro metodo di consegna.
5.5. L’acquirente, al momento della presa in consegna della merce dal trasportatore, è tenuto a verificare l’integrità dell’imballo della merce e, in caso di eventuali difetti, a darne immediata comunicazione al trasportatore. In caso di violazione dell’imballaggio indicante un’intrusione non autorizzata nella spedizione, l’acquirente non è tenuto ad accettare la spedizione dal corriere.
5.6. Il rischio di danni alla merce passa dal venditore all’acquirente al momento dell’accettazione della merce.
VI. DIRITTI DALLA PRESTAZIONE DIFETTOSA
6.1. I diritti e gli obblighi delle parti contraenti in merito ai diritti derivanti da prestazioni difettose sono regolati dalle pertinenti norme legali generalmente vincolanti.
6.2. Il venditore è responsabile nei confronti dell’acquirente che la merce consegnata non presenta difetti, ad es. che la merce venga consegnata all’acquirente nella quantità, qualità e design concordati. Se la merce non possiede queste caratteristiche è difettosa. Sono considerati vizi anche le prestazioni di un altro oggetto e i difetti dei documenti per l’utilizzo dell’oggetto.
6.3. L’acquirente-imprenditore ha il diritto di far valere il diritto ai difetti che la merce aveva quando il rischio del danno è passato all’acquirente, anche se questo si manifesta solo successivamente. Il diritto dell’acquirente è stabilito anche da un difetto sorto successivamente e causato dal venditore. L’acquirente-consumatore ha il diritto di esercitare il diritto da un difetto che si manifesta nei beni di consumo entro ventiquattro (24) mesi dal ricevimento; ciò non si applica alla merce venduta a un prezzo inferiore a un difetto per il quale è stato concordato un prezzo inferiore, all’usura della merce causata dal suo uso abituale, in caso di merce usata a un difetto corrispondente al grado di utilizzo o dall’usura che la merce presentava al momento della presa in consegna da parte dell’acquirente, oppure se ciò risulta dalla natura della merce.
6.4. Se un difetto della merce costituisce una violazione sostanziale del contratto di acquisto, l’acquirente ha il diritto di:
a) eliminare un difetto consegnando un articolo nuovo senza difetti o fornendo un articolo mancante;
b) eliminare il difetto riparando il bene;
c) per uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto; O
d) recedere dal contratto di acquisto.
L’acquirente è tenuto a informare il venditore del diritto che ha scelto, al momento della notifica del difetto o senza indebito ritardo dopo la notifica del difetto. La scelta effettuata non può essere modificata dall’acquirente senza il consenso del venditore; ciò non si applica nel caso in cui l’acquirente abbia richiesto la riparazione di un difetto che risultasse irreparabile. Se il venditore non elimina i difetti entro un termine ragionevole o informa l’acquirente che non eliminerà i difetti, l’acquirente può esigere uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto invece di eliminare il difetto oppure può recedere dal contratto. il contratto di acquisto. Se l’acquirente non esercita il suo diritto in tempo, ha gli stessi diritti che avrebbe in caso di violazione insignificante del contratto ai sensi del par. 6.6. Condizioni generali
6.5. Se il difetto della merce costituisce una violazione lieve del contratto di acquisto, l’acquirente ha diritto all’eliminazione del difetto o ad uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto. Finché l’acquirente non esercita il diritto allo sconto sul prezzo d’acquisto o non recede dal contratto, il venditore può fornire ciò che manca o eliminare il vizio legale. Altri difetti possono essere eliminati dal venditore, a sua discrezione, riparando l’oggetto o consegnandone uno nuovo; la scelta non deve comportare costi irragionevoli per l’acquirente. Se il venditore non elimina in tempo il difetto della cosa o si rifiuta di eliminare il difetto della cosa, l’acquirente può richiedere uno sconto sul prezzo d’acquisto oppure recedere dal contratto. La scelta effettuata non può essere modificata dall’acquirente senza il consenso del venditore.
6.6. Oltre alla responsabilità specificata al par. 6.2. Secondo le Condizioni Generali, il venditore è responsabile nei confronti dell’acquirente-consumatore per il fatto che la merce nel momento in cui l’acquirente l’ha presa in consegna:
a) possiede le proprietà convenute dalle parti e, in mancanza di accordo, ha le proprietà che il venditore o il produttore ha descritto o che l’acquirente si aspettava in considerazione della natura della merce e in base alla pubblicità effettuata fuori da loro;
b) è idoneo all’uso al quale il venditore dichiara o al quale servono abitualmente beni di questo tipo;
c) la qualità o il design della merce corrisponde al campione o modello contrattato, se la qualità o il design è stato determinato in base al campione o modello contrattato;
d) sia nella quantità, misura o peso corrispondente e
e) soddisfa i requisiti delle norme di legge.
Se un difetto si manifesta entro sei (6) mesi dalla presa in consegna della merce, si considera che la merce era già difettosa al momento della presa in consegna da parte dell’acquirente-consumatore.
6.7. Se i beni non presentano le caratteristiche specificate al par. 6.6. Condizioni generali, l’acquirente-consumatore può anche richiedere la consegna di un articolo nuovo senza difetti, se ciò non è irragionevole a causa della natura del difetto, ma se il difetto riguarda solo una parte dell’articolo, l’acquirente può solo richiedere la sostituzione della parte; qualora ciò non sia possibile, l’acquirente può recedere dal contratto di acquisto. Tuttavia, se ciò è sproporzionato a causa della natura del difetto, soprattutto se il difetto può essere eliminato senza indebito ritardo, l’acquirente ha il diritto di eliminare il difetto gratuitamente. L’acquirente-consumatore ha il diritto di consegnare un nuovo articolo o di sostituire una parte anche in caso di difetto eliminabile, se l’articolo non può essere utilizzato correttamente a causa del ripetersi dei difetti dopo la riparazione o a causa di un numero maggiore di difetti. In tal caso l’acquirente-consumatore ha anche il diritto di recedere dal contratto di acquisto.
6.8. Se l’acquirente-consumatore non recede dal contratto di acquisto o non si avvale del diritto di consegnare un bene nuovo senza difetti, di sostituirne una parte o di riparare il bene, può richiedere uno sconto ragionevole. L’acquirente-consumatore ha diritto ad uno sconto ragionevole anche se il venditore non è in grado di consegnare un bene nuovo senza difetti, di sostituirne una parte o di riparare il bene, nonché nel caso in cui il venditore non risolva la situazione in un tempo ragionevole o se il rimedio dovesse incidere su notevoli difficoltà per l’acquirente-consumatore.
6.9. Il venditore non è tenuto a soddisfare il reclamo dell’acquirente-consumatore per prestazione difettosa se l’acquirente era a conoscenza prima della conclusione del contratto di acquisto che la cosa aveva un difetto o se l’acquirente-consumatore stesso ha causato il difetto.
6.10. I diritti derivanti da un adempimento difettoso vengono esercitati dall’acquirente per iscritto presso la sede del venditore. Oltre all’esercizio del diritto all’adempimento difettoso, l’acquirente è obbligato a consegnare la merce difettosa al venditore. L’acquirente ha diritto al rimborso delle spese deliberatamente sostenute per l’esercizio del diritto all’adempimento difettoso nei confronti del venditore; tale reclamo dovrà tuttavia essere presentato al venditore entro un (1) mese dalla scadenza del termine in cui deve essere segnalato il difetto.
6.11. Il reclamo, compresa la rimozione del difetto, deve essere gestito senza indebito ritardo, entro e non oltre trenta (30) giorni dalla data di presentazione del reclamo, a meno che il venditore e l’acquirente non concordino un periodo più lungo.
VII. RECESSO DAL CONTRATTO DI ACQUISTO DA PARTE DEL CONSUMATORE ENTRO QUATTORDICI (14) GIORNI
7.1. L’acquirente-consumatore riconosce che, secondo le disposizioni del § 1837 del Codice Civile, non è possibile recedere dal contratto di acquisto per la fornitura di beni modificati secondo la volontà dell’acquirente-consumatore, beni soggetti a rapida deterioramento, nonché i beni che dopo la consegna sono stati mescolati in modo irreversibile con altri beni, nonché i beni in imballaggi chiusi che l’acquirente – consumatore ha tolto dall’imballaggio e che non possono essere restituiti per motivi igienici.
7.2. Se non si tratta di un caso menzionato al par. 7.1. Condizioni Generali o negli altri casi in cui non sia possibile recedere dal contratto di acquisto, l’acquirente – consumatore ha diritto di recedere dal contratto di acquisto ai sensi del § 1829 del Codice Civile entro quattordici (14) giorni dal giorno dal ricevimento della merce e se in base a Se in un unico contratto vengono consegnati più tipi di merce o più parti, il periodo di recesso dal contratto decorre dalla data di accettazione dell’ultima consegna della merce. Il recesso dal contratto di acquisto dovrà essere comunicato al venditore entro quattordici (14) giorni dalla data di ricevimento della merce, all’indirizzo della sede legale del venditore.
7.3. In caso di recesso dal contratto di acquisto ai sensi del par. 7.2. CG, il contratto di acquisto viene annullato dall’inizio. La merce dovrà essere restituita al venditore entro quattordici (14) giorni dalla data di recesso dal contratto. L’acquirente-consumatore è responsabile di garantire che i beni siano restituiti al venditore in condizioni tali che il loro valore non venga ridotto a seguito di una manipolazione dei beni diversa da quella necessaria per manipolarli tenuto conto della loro natura e caratteristiche. Se l’acquirente-consumatore recede dal contratto di acquisto, si farà carico delle spese di restituzione della merce al venditore, anche se per sua natura la merce non può essere restituita tramite il consueto mezzo postale.
7.4. In caso di recesso dal contratto di acquisto ai sensi del par. 7.2. CG, il venditore restituirà all’acquirente-consumatore senza indebito ritardo, ma entro quattordici (14) giorni dal recesso dal contratto, tutti i fondi ricevuti dall’acquirente-consumatore, comprese le spese di consegna. Tuttavia, il venditore non è obbligato a restituire i fondi ricevuti prima che l’acquirente-consumatore gli consegni (restituisca) la merce o dimostri di aver inviato la merce al venditore. Il venditore restituirà i fondi all’acquirente-consumatore nello stesso modo in cui li ha ricevuti dall’acquirente-consumatore o in altro modo se l’acquirente-consumatore è d’accordo e se non vengono sostenuti costi aggiuntivi.
7.5. Il venditore ha il diritto di recedere dal contratto di acquisto in qualsiasi momento fino alla presa in consegna della merce da parte dell’acquirente-consumatore. In tal caso, il venditore restituirà il prezzo di acquisto all’acquirente-consumatore senza indebito ritardo, senza contanti, sul conto indicato dall’acquirente-consumatore.
VIII. ALTRI DIRITTI E OBBLIGHI DELLE PARTI CONTRAENTI
8.1. L’acquirente ha il diritto a una risoluzione extragiudiziale di una controversia in materia di consumo. Oggetto della risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori è l’Ispettorato commerciale ceco, con sede legale in Štěpánská 567/15, 120 00 Praga 2, numero identificativo: 000 20 869, indirizzo internet: http://www.coi. cz.
8.2. L’acquirente acquisisce la proprietà della merce pagando l’intero prezzo di acquisto della merce.
8.3. Il venditore non è vincolato nei confronti dell’acquirente da alcun codice di condotta ai sensi del § 1826 par. 1 lettera e) del codice civile.
8.4. Il venditore è autorizzato a vendere la merce sulla base di una licenza commerciale. Il controllo aziendale ai sensi della legge sul commercio viene effettuato dall’ufficio commerciale competente nella sua giurisdizione. L’Ufficio per la protezione dei dati personali vigila sul settore della protezione dei dati personali. L’Ispettorato commerciale ceco, in misura definita, vigila, tra l’altro, sul rispetto della legge n. 634/1992 Coll., sulla tutela dei consumatori, e successive modifiche.
8.5. L’acquirente riconosce che il software e gli altri componenti che compongono l’interfaccia web del negozio (comprese le foto della merce offerta) sono protetti dal diritto d’autore. L’acquirente si impegna a non svolgere alcuna attività che possa consentire a lui o a terzi di interferire o utilizzare il software o gli altri componenti che compongono l’interfaccia web del negozio.
8.6. Quando utilizza l’interfaccia web del negozio, l’acquirente non è autorizzato a utilizzare meccanismi, software o altre procedure che potrebbero influenzare negativamente il funzionamento dell’interfaccia web del negozio. L’interfaccia web del negozio può essere utilizzata solo nella misura in cui non viola i diritti degli altri clienti del venditore e ciò è conforme al suo scopo.
8.7. L’acquirente riconosce che il venditore non è responsabile per errori derivanti da interventi di terzi nel sito web o dall’utilizzo del sito web contrario al loro scopo.
8.8. L’acquirente si assume il rischio di un cambiamento delle circostanze ai sensi del § 1765 par. 2 del Codice Civile.
IX PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
9.1 La protezione dei dati personali dell’acquirente, che è una persona fisica, è prevista dalla legge n. 101/2000 Coll., sulla protezione dei dati personali, e successive modifiche.
9.2 L’acquirente acconsente al trattamento dei propri dati personali: nome e cognome, indirizzo di residenza, codice identificativo, codice fiscale, indirizzo e-mail, numero di telefono (di seguito “dati personali”).
9.3 L’acquirente acconsente al trattamento dei dati personali da parte del venditore, allo scopo di realizzare diritti e obblighi derivanti dal contratto di acquisto e allo scopo di mantenere un account utente. Se l’acquirente non sceglie un’altra opzione, acconsente al trattamento dei dati personali da parte del venditore anche allo scopo di inviare informazioni e messaggi commerciali all’acquirente. Il consenso al trattamento dei dati personali nel suo complesso ai sensi del presente articolo non costituisce di per sé una condizione che renderebbe impossibile la conclusione di un contratto di acquisto. Il consenso dato al trattamento dei dati personali può essere revocato dall’acquirente in qualsiasi momento per iscritto, sia tramite lettera inviata all’indirizzo della sede legale del venditore, sia elettronicamente all’indirizzo e-mail del venditore
in**@ro****.cz
9.4 L’acquirente riconosce di essere obbligato a fornire i propri dati personali (al momento della registrazione, nel proprio account utente, al momento dell’ordine dall’interfaccia web del negozio) in modo corretto e veritiero e di essere obbligato a informare il venditore senza indebito ritardo di una modifica nei suoi dati personali.
9.5 Il venditore può affidare il trattamento dei dati personali dell’acquirente a terzi in qualità di responsabile del trattamento. Ad eccezione delle persone che trasportano la merce, i dati personali non saranno trasferiti dal venditore a terzi senza il previo consenso dell’acquirente.
9.6 I dati personali saranno trattati a tempo indeterminato. I dati personali saranno trattati in formato elettronico in modo automatizzato ovvero in formato cartaceo in modo non automatizzato.
9.7 L’acquirente conferma che i dati personali forniti sono accurati e di essere stato informato che si tratta di un conferimento volontario di dati personali.
9.8 Nel caso in cui l’acquirente ritenga che il venditore o il responsabile del trattamento (articolo 9.5) stia trattando i suoi dati personali in violazione della protezione della vita privata e personale dell’acquirente o in violazione della legge, soprattutto se i dati personali sono inesatti avuto riguardo alle finalità del loro trattamento, può:
a) chiedere spiegazioni al venditore o al trasformatore,
b) chiedere al venditore o al trasformatore di rimuovere la condizione così creata.
9.9 Se l’acquirente richiede informazioni sul trattamento dei suoi dati personali, il venditore è obbligato a fornirgli tali informazioni. Il venditore ha il diritto di richiedere un pagamento ragionevole non superiore ai costi necessari per fornire le informazioni secondo la frase precedente.
X. INVIO DI MESSAGGI COMMERCIALI E MEMORIZZAZIONE DI COOKIE
10.1. L’acquirente si impegna a inviare informazioni relative ai beni, ai servizi o all’attività del venditore al suo indirizzo e-mail e acconsente inoltre all’invio di messaggi commerciali da parte del venditore all’indirizzo e-mail dell’acquirente.
10.2. L’acquirente si impegna a conservare il cosiddetto cookie sul suo computer. Nel caso in cui sia possibile effettuare un acquisto sul sito ed adempiere agli obblighi del venditore derivanti dal contratto di acquisto senza la memorizzazione dei c.d. cookie sul computer dell’acquirente, l’acquirente può revocare il consenso ai sensi della frase precedente in qualsiasi momento, sia tramite lettera inviata all’indirizzo della sede legale del venditore, sia elettronicamente all’indirizzo e-mail del venditore
in**@mo*****.cz
.
XI. CONSEGNA
11.1. Salvo diverso accordo, tutta la corrispondenza relativa al contratto di acquisto deve essere consegnata all’altra parte contraente per iscritto o sotto forma di testo in conformità con le disposizioni del § 1819 del Codice Civile, per posta elettronica, di persona o per posta raccomandata tramite un operatore del servizio postale (a scelta del mittente). L’acquirente viene consegnato all’indirizzo e-mail specificato nel suo account utente.
11.2. Il messaggio viene recapitato all’altro contraente:
nel caso di invio tramite posta elettronica, al momento della sua ricezione sul server di posta in arrivo; l’integrità dei messaggi inviati tramite posta elettronica può essere garantita da un certificato,
in caso di consegna di persona o tramite un operatore del servizio postale, mediante la ricezione del pacco da parte del destinatario,
in caso di consegna di persona o tramite un operatore del servizio postale, anche rifiutando di accettare il pacco, se il destinatario (o la persona autorizzata ad accettare il pacco per suo conto) rifiuta di accettare il pacco,
in caso di consegna tramite un operatore del servizio postale dopo la scadenza di un periodo di dieci (10) giorni dalla data di deposito del pacco e convocazione del destinatario a prendere in consegna il pacco depositato, se il pacco è depositato presso il operatore del servizio postale, anche se il destinatario non è venuto a conoscenza del deposito.
XII. DISPOSIZIONI FINALI
12.1. Se il rapporto stabilito dal contratto di acquisto contiene un elemento internazionale (straniero), le parti convengono che tale rapporto è regolato dalla legge ceca e soggetto alla giurisdizione dei tribunali della Repubblica ceca. Ciò non pregiudica i diritti dell’acquirente-consumatore derivanti dalle norme legali generalmente vincolanti.
12.2. Se una qualsiasi disposizione delle Condizioni Generali è invalida o inefficace, o lo diventa, la disposizione invalida sarà sostituita da una disposizione il cui significato si avvicini il più possibile a quello della disposizione invalida. L’invalidità o l’inefficacia di una disposizione non pregiudica la validità delle altre disposizioni delle CG.
12.3. Il contratto d’acquisto, comprese le CG, viene archiviato dal venditore in formato elettronico e non è accessibile.
12.4. L’allegato alle condizioni è costituito da un modello di modulo per recedere dal contratto di acquisto.
12.5. Informazioni di contatto del venditore: indirizzo di consegna Olšanská 55/5, codice postale 13000, indirizzo e-mail
in**@mo*****.cz
telefono +420 777 971 811.
12.6. Le presenti Condizioni Generali sono efficaci dal 1 agosto 2017
A Praga il 1 agosto 2017
Zadejte Váš e-mail a budete dostávat informace o exkluzivních nabídkách, slevách a akcích.
Zadejte Váš e-mail a budete dostávat informace o exkluzivních nabídkách, slevách a akcích.